നിങ്ങളുടെ iPhone 10, 11, 12, അല്ലെങ്കിൽ ഏറ്റവും പുതിയ iPhone 13 സ്ക്രീൻ മരവിപ്പിക്കുകയോ ഓഫാക്കാതിരിക്കുകയോ ചെയ്യുമ്പോൾ, അത് ഷട്ട് ഓഫ് ചെയ്യാൻ നിങ്ങളോട് ശുപാർശ ചെയ്യുന്നു. നിങ്ങൾ ആശ്ചര്യപ്പെട്ടേക്കാം: എന്റെ iPhone മരവിച്ചതിനാൽ ഓഫാക്കുകയോ റീസെറ്റ് ചെയ്യുകയോ ഇല്ലേ? അജ്ഞാത സോഫ്റ്റ്വെയറിന്റെ ഇൻസ്റ്റാളേഷൻ മൂലമാണ് സാധാരണയായി ഇത്തരം പ്രശ്നങ്ങൾ ഉണ്ടാകുന്നത്; അതിനാൽ, നിങ്ങളുടെ iPhone പുനരാരംഭിക്കുന്നതോ പുനഃസജ്ജമാക്കുന്നതോ ആണ് ഏറ്റവും മികച്ച ഓപ്ഷൻ. ഇന്ന്, iPhone 11, 12 അല്ലെങ്കിൽ 13 പ്രശ്നം പരിഹരിക്കാൻ നിങ്ങളെ സഹായിക്കുന്ന ഒരു ഗൈഡ് ഞങ്ങൾ നിങ്ങളിലേക്ക് കൊണ്ടുവരുന്നു.
ഉള്ളടക്കം[ മറയ്ക്കുക ]
- എന്റെ ഐഫോൺ ഫ്രീസുചെയ്തതും ഓഫാക്കുകയോ പുനഃസജ്ജമാക്കുകയോ ചെയ്യാത്തത് എങ്ങനെ പരിഹരിക്കാം
- രീതി 1: നിങ്ങളുടെ iPhone 10/11/12/13 ഓഫാക്കുക
- രീതി 2: iPhone 10/11/12/13 നിർബന്ധിച്ച് പുനരാരംഭിക്കുക
- രീതി 3: അസിസ്റ്റീവ് ടച്ച് ഉപയോഗിച്ച് iPhone 10/11/12/13 പുനരാരംഭിക്കുക
- രീതി 4: iCloud ഉപയോഗിച്ച് iPhone പുനഃസ്ഥാപിക്കുക
- രീതി 5: iTunes ഉപയോഗിച്ച് iPhone പുനഃസ്ഥാപിക്കുക
- രീതി 6: Apple സപ്പോർട്ട് ടീമുമായി ബന്ധപ്പെടുക
എന്റെ ഐഫോൺ ഫ്രീസുചെയ്തതും ഓഫാക്കുകയോ പുനഃസജ്ജമാക്കുകയോ ചെയ്യാത്തത് എങ്ങനെ പരിഹരിക്കാം
രീതി 1: നിങ്ങളുടെ iPhone 10/11/12/13 ഓഫാക്കുക
ഹാർഡ് കീകൾ ഉപയോഗിച്ച് നിങ്ങളുടെ iPhone ഓഫാക്കുന്നതിനുള്ള ഘട്ടങ്ങൾ ഇതാ.
1. അമർത്തിപ്പിടിക്കുക വോളിയം ഡൗൺ + സൈഡ് ബട്ടണുകൾ ഒരേസമയം.
2. ഒരു buzz പുറപ്പെടുന്നു, ഒപ്പം പവർ ഓഫ് ചെയ്യാൻ സ്ലൈഡ് ചെയ്യുക എന്ന ഓപ്ഷൻ സ്ക്രീനിൽ ദൃശ്യമാകുന്നു.
3. വലത് അറ്റത്തേക്ക് സ്ലൈഡ് ചെയ്യുക നിങ്ങളുടെ iPhone ഓഫാക്കുക .
കുറിപ്പ്: ലേക്ക് നിങ്ങളുടെ iPhone ഓണാക്കുക 10/11/12/13, അമർത്തിപ്പിടിക്കുക സൈഡ് ബട്ടൺ കുറച്ച് സമയത്തേക്ക്, നിങ്ങൾ പോകുന്നതാണ് നല്ലത്.
രീതി 2: iPhone 10/11/12/13 നിർബന്ധിച്ച് പുനരാരംഭിക്കുക
iPhone 10, iPhone 11, iPhone 12, iPhone 13 എന്നിവയ്ക്ക് പ്രശ്നം പരിഹരിക്കുന്നതിന് ചുവടെ സൂചിപ്പിച്ച ഘട്ടങ്ങൾ ബാധകമാണ്.
1. അമർത്തുക വോളിയം കൂട്ടുക ബട്ടൺ പെട്ടെന്ന് വിടുക.
2. ഇപ്പോൾ, പെട്ടെന്ന് അമർത്തുക വോളിയം കുറയുന്നു ബട്ടണും.
3. അടുത്തതായി, ദീർഘനേരം അമർത്തുക വശം വരെ ബട്ടൺ ആപ്പിൾ ലോഗോ സ്ക്രീനിൽ ദൃശ്യമാകുന്നു.
4. നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ഉണ്ടെങ്കിൽ പാസ്കോഡ് നിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തിൽ പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കി, തുടർന്ന് അത് നൽകി തുടരുക.
ഇത് നിങ്ങളുടെ ചോദ്യത്തിന് ഉത്തരം നൽകണം എന്റെ iPhone ഫ്രീസുചെയ്തതിനാൽ ഓഫാക്കുകയോ പുനഃസജ്ജമാക്കുകയോ ഇല്ല . ഇല്ലെങ്കിൽ, അടുത്ത പ്രശ്നം പരിഹരിക്കാൻ ശ്രമിക്കുക.
ഇതും വായിക്കുക: ഐഫോൺ 7 അല്ലെങ്കിൽ 8 എങ്ങനെ ശരിയാക്കാം ഓഫാക്കില്ല
രീതി 3: അസിസ്റ്റീവ് ടച്ച് ഉപയോഗിച്ച് iPhone 10/11/12/13 പുനരാരംഭിക്കുക
ഉപകരണത്തിനുണ്ടായ കേടുപാടുകൾ കാരണം നിങ്ങൾക്ക് ഏതെങ്കിലും/എല്ലാ ഹാർഡ് കീകളും ആക്സസ് ചെയ്യാൻ കഴിയുന്നില്ലെങ്കിൽ, പകരം ഈ രീതി പരീക്ഷിക്കാവുന്നതാണ്. ഇതും iPhone 10, 11, 12, അല്ലെങ്കിൽ 13 പ്രശ്നം പരിഹരിക്കാൻ സഹായിക്കും.
ഘട്ടം I: അസിസ്റ്റീവ് ടച്ച് ഫീച്ചർ ഓണാക്കുക
1. ലോഞ്ച് ക്രമീകരണങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തിൽ.
2. നാവിഗേറ്റ് ചെയ്യുക ജനറൽ പിന്തുടരുന്നു പ്രവേശനക്ഷമത .
3. ഇവിടെ, തിരഞ്ഞെടുക്കുക സ്പർശിക്കുക ടാപ്പ് ചെയ്യുക അസിസ്റ്റീവ് ടച്ച് .
4. ഒടുവിൽ, ടോഗിൾ ഓൺ ചെയ്യുക അസിസ്റ്റീവ് ടച്ച് താഴെ ചിത്രീകരിച്ചിരിക്കുന്നത് പോലെ.
കുറിപ്പ്: സ്ക്രീനിൽ സ്പർശിക്കാൻ ബുദ്ധിമുട്ട് നേരിടുകയോ അല്ലെങ്കിൽ ഒരു അഡാപ്റ്റീവ് ആക്സസറി ആവശ്യമുണ്ടെങ്കിൽ നിങ്ങളുടെ iPhone ഉപയോഗിക്കാൻ AssistiveTouch നിങ്ങളെ അനുവദിക്കുന്നു.
നിങ്ങളുടെ iOS ഉപകരണത്തിൽ AssistiveTouch ആക്സസ് ചെയ്യാൻ ലളിതമായ ഒരു രീതിയുണ്ട്. സിരിയോട് അത് ചെയ്യാൻ ആവശ്യപ്പെടുക!
ഘട്ടം II: ചേർക്കുക അസിസ്റ്റീവ് ടച്ച് ഫീച്ചറിലേക്ക് ഐക്കൺ പുനരാരംഭിക്കുക
5. ടാപ്പ് ചെയ്യുക ടോപ്പ് ലെവൽ മെനു ഇഷ്ടാനുസൃതമാക്കുക... ഓപ്ഷൻ.
6. ഈ മെനുവിൽ ടാപ്പ് ചെയ്യുക ഏതെങ്കിലും ഐക്കൺ അതിലേക്ക് പുനരാരംഭിക്കൽ പ്രവർത്തനം അനുവദിക്കുന്നതിന്.
കുറിപ്പ്: ഈ സ്ക്രീനിലെ ഐക്കണുകളുടെ എണ്ണം നിയന്ത്രിക്കാൻ, നിങ്ങൾക്ക് ഇത് ഉപയോഗിക്കാം (കൂടാതെ) + ഐക്കൺ ഒരു പുതിയ ഫീച്ചർ ചേർക്കാൻ അല്ലെങ്കിൽ (മൈനസ്) - ഐക്കൺ നിലവിലുള്ള ഒരു ഫംഗ്ഷൻ നീക്കം ചെയ്യാൻ.
7. മെനു താഴേക്ക് സ്ക്രോൾ ചെയ്ത് ടാപ്പുചെയ്യുക പുനരാരംഭിക്കുക .
8. ഇപ്പോൾ, റീസ്റ്റാർട്ട് ബട്ടൺ നിങ്ങളുടെ അസിസ്റ്റീവ് ടച്ചിലേക്ക് ചേർക്കും.
9. ദീർഘനേരം അമർത്തി നിങ്ങളുടെ ഉപകരണം പുനരാരംഭിക്കുക പുനരാരംഭിക്കുക ഐക്കൺ, ഇവിടെ നിന്ന്.
രീതി 4: iCloud ഉപയോഗിച്ച് iPhone പുനഃസ്ഥാപിക്കുക
മുകളിൽ പറഞ്ഞവയ്ക്ക് പുറമെ, ബാക്കപ്പിൽ നിന്ന് iPhone പുനഃസ്ഥാപിക്കുന്നത് എന്റെ iPhone ഫ്രീസുചെയ്തത് ഒഴിവാക്കാൻ നിങ്ങളെ സഹായിച്ചേക്കാം, മാത്രമല്ല പ്രശ്നം ഓഫാക്കുകയോ പുനഃസജ്ജമാക്കുകയോ ചെയ്യില്ല. അത് എങ്ങനെ ചെയ്യാമെന്നത് ഇതാ:
1. ആദ്യം, പോകുക ക്രമീകരണങ്ങൾ അപേക്ഷ. ഒന്നുകിൽ നിങ്ങൾക്കത് കണ്ടെത്താനാകും വീട് സ്ക്രീൻ അല്ലെങ്കിൽ ഉപയോഗിക്കുന്നത് തിരയുക മെനു.
2. ഇവിടെ, ടാപ്പ് ചെയ്യുക ജനറൽ > പുനഃസജ്ജമാക്കുക.
3. നിങ്ങളുടെ iPhone-ൽ സംഭരിച്ചിരിക്കുന്ന എല്ലാ ഫോട്ടോകളും കോൺടാക്റ്റുകളും ആപ്ലിക്കേഷനുകളും ടാപ്പുചെയ്യുന്നതിലൂടെ ഇല്ലാതാക്കുക എല്ലാ ഉള്ളടക്കവും ക്രമീകരണങ്ങളും മായ്ക്കുക , ചിത്രീകരിച്ചിരിക്കുന്നത് പോലെ.
4. ഇപ്പോൾ, പുനരാരംഭിക്കുക ആദ്യ മൂന്ന് രീതികളിൽ ഏതെങ്കിലും ഉപയോഗിച്ച് iOS ഉപകരണം.
5. ഇതിലേക്ക് നാവിഗേറ്റ് ചെയ്യുക ആപ്പുകളും ഡാറ്റയും സ്ക്രീൻ.
6. നിങ്ങളിലേക്ക് ലോഗിൻ ചെയ്യുക iCloud അക്കൗണ്ട് ടാപ്പിംഗ് ശേഷം iCloud ബാക്കപ്പിൽ നിന്ന് പുനഃസ്ഥാപിക്കുക ഓപ്ഷൻ.
7. അനുയോജ്യമായ ബാക്കപ്പ് ഓപ്ഷൻ തിരഞ്ഞെടുത്ത് നിങ്ങളുടെ ഡാറ്റ ബാക്കപ്പ് ചെയ്യുക ബാക്കപ്പ് തിരഞ്ഞെടുക്കുക വിഭാഗം.
ഈ രീതിയിൽ, നിങ്ങളുടെ ഡാറ്റ കേടുകൂടാതെയിരിക്കുമ്പോൾ നിങ്ങളുടെ ഫോൺ എല്ലാ അനാവശ്യ ഫയലുകളും ബഗുകളും മായ്ക്കുന്നു. നിങ്ങളുടെ ഫോണിൽ നിങ്ങളുടെ ഡാറ്റ ബാക്കപ്പ് ചെയ്ത ശേഷം, അത് തടസ്സങ്ങളില്ലാതെ പ്രവർത്തിക്കും.
ഇതും വായിക്കുക: പിസിയിലേക്ക് ഐക്ലൗഡ് ഫോട്ടോകൾ സമന്വയിപ്പിക്കാത്തത് പരിഹരിക്കുക
രീതി 5: iTunes ഉപയോഗിച്ച് iPhone പുനഃസ്ഥാപിക്കുക
പകരമായി, iTunes ഉപയോഗിച്ച് നിങ്ങളുടെ iOS ഉപകരണം പുനഃസ്ഥാപിക്കാം. എന്റെ iPhone ഫ്രീസുചെയ്തിരിക്കുന്നതിനാൽ പ്രശ്നം ഓഫാക്കുകയോ പുനഃസജ്ജമാക്കുകയോ ചെയ്യാത്തത് പരിഹരിക്കാൻ അങ്ങനെ ചെയ്യാൻ പഠിക്കാൻ ചുവടെ വായിക്കുക.
1. ലോഞ്ച് ഐട്യൂൺസ് നിങ്ങളുടെ iPhone ഒരു കമ്പ്യൂട്ടറിലേക്ക് കണക്റ്റുചെയ്യുന്നതിലൂടെ. അതിന്റെ സഹായത്തോടെ ഇത് ചെയ്യാം കേബിൾ .
കുറിപ്പ്: നിങ്ങളുടെ ഉപകരണം കമ്പ്യൂട്ടറുമായി ശരിയായി ബന്ധിപ്പിച്ചിട്ടുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക.
2. ഐട്യൂൺസിനായുള്ള ഏറ്റവും പുതിയ അപ്ഡേറ്റുകൾക്കായി ക്ലിക്കുചെയ്യുക iTunes > അപ്ഡേറ്റുകൾക്കായി പരിശോധിക്കുക , താഴെ ചിത്രീകരിച്ചിരിക്കുന്നതുപോലെ.
3. നിങ്ങളുടെ ഡാറ്റ സമന്വയിപ്പിക്കുക:
- നിങ്ങളുടെ ഉപകരണമുണ്ടെങ്കിൽ യാന്ത്രിക സമന്വയം ഓണാണ് , നിങ്ങളുടെ ഉപകരണം പ്ലഗ് ഇൻ ചെയ്തയുടൻ തന്നെ, പുതുതായി ചേർത്ത ഫോട്ടോകൾ, പാട്ടുകൾ, നിങ്ങൾ വാങ്ങിയ ആപ്ലിക്കേഷനുകൾ എന്നിവ പോലുള്ള ഡാറ്റ കൈമാറാൻ ഇത് ആരംഭിക്കുന്നു.
- നിങ്ങളുടെ ഉപകരണം സ്വന്തമായി സമന്വയിപ്പിക്കുന്നില്ലെങ്കിൽ, നിങ്ങൾ അത് സ്വയം ചെയ്യണം. iTunes-ന്റെ ഇടത് പാളിയിൽ, എന്ന തലക്കെട്ടിലുള്ള ഒരു ഓപ്ഷൻ നിങ്ങൾ കാണും. സംഗ്രഹം . അതിൽ ടാപ്പുചെയ്യുക, തുടർന്ന് ടാപ്പുചെയ്യുക സമന്വയിപ്പിക്കുക . അങ്ങനെ, ദി മാനുവൽ സമന്വയം സജ്ജീകരണം പൂർത്തിയായി.
4. എന്നതിലേക്ക് മടങ്ങുക ആദ്യ വിവര പേജ് iTunes ഉള്ളിൽ. എന്ന തലക്കെട്ടിലുള്ള ഓപ്ഷൻ തിരഞ്ഞെടുക്കുക പുനഃസ്ഥാപിക്കുക ഐഫോൺ… ഹൈലൈറ്റ് ചെയ്തിരിക്കുന്നത് പോലെ.
5. ഒരു മുന്നറിയിപ്പ് പ്രോംപ്റ്റ് ചോദിക്കുന്നു: ഐഫോണിനെ അതിന്റെ ഫാക്ടറി ക്രമീകരണങ്ങളിലേക്ക് പുനഃസ്ഥാപിക്കണമെന്ന് തീർച്ചയാണോ? നിങ്ങളുടെ എല്ലാ മീഡിയയും മറ്റ് ഡാറ്റയും മായ്ക്കപ്പെടും പോപ്പ് അപ്പ് ചെയ്യും. നിങ്ങൾ ഇതിനകം നിങ്ങളുടെ ഡാറ്റ സമന്വയിപ്പിച്ചതിനാൽ, ടാപ്പുചെയ്തുകൊണ്ട് നിങ്ങൾക്ക് തുടരാം പുനഃസ്ഥാപിക്കുക ചിത്രീകരിച്ചിരിക്കുന്നതുപോലെ ബട്ടൺ.
6. നിങ്ങൾ രണ്ടാം തവണ ഈ ഓപ്ഷൻ തിരഞ്ഞെടുക്കുമ്പോൾ, ദി ഫാക്ടറി റീസെറ്റ് പ്രക്രിയ ആരംഭിക്കുന്നു. ഇവിടെ, iOS ഉപകരണം അതിന്റെ ശരിയായ പ്രവർത്തനത്തിലേക്ക് പുനഃസ്ഥാപിക്കുന്നതിന് അതിന്റെ സോഫ്റ്റ്വെയർ വീണ്ടെടുക്കുന്നു.
ജാഗ്രത: മുഴുവൻ പ്രക്രിയയും പൂർത്തിയാകുന്നതുവരെ കമ്പ്യൂട്ടറിൽ നിന്ന് നിങ്ങളുടെ ഉപകരണം വിച്ഛേദിക്കരുത്.
7. ഫാക്ടറി റീസെറ്റ് ചെയ്തുകഴിഞ്ഞാൽ, നിങ്ങൾക്ക് വേണോ എന്ന് ചോദിക്കും നിങ്ങളുടെ ഡാറ്റ പുനഃസ്ഥാപിക്കുക അഥവാ ഒരു പുതിയ ഉപകരണമായി അതിനെ സജ്ജമാക്കുക . നിങ്ങളുടെ ആവശ്യവും സൗകര്യവും അനുസരിച്ച്, ഇവയിലേതെങ്കിലും ടാപ്പുചെയ്ത് തുടരുക. നിങ്ങൾ തിരഞ്ഞെടുക്കുമ്പോൾ പുനഃസ്ഥാപിക്കുക , എല്ലാ ഡാറ്റയും മീഡിയയും ഫോട്ടോകളും പാട്ടുകളും ആപ്ലിക്കേഷനുകളും സന്ദേശങ്ങളും പുനഃസ്ഥാപിക്കും. പുനഃസ്ഥാപിക്കേണ്ട ഡാറ്റയുടെ വലുപ്പത്തെ ആശ്രയിച്ച്, കണക്കാക്കിയ പുനഃസ്ഥാപിക്കൽ സമയം വ്യത്യാസപ്പെടും.
കുറിപ്പ് : ഡാറ്റ പുനഃസ്ഥാപിക്കൽ പ്രക്രിയ പൂർത്തിയാകുന്നതുവരെ സിസ്റ്റത്തിൽ നിന്ന് നിങ്ങളുടെ ഉപകരണം വിച്ഛേദിക്കരുത്.
8. നിങ്ങളുടെ iPhone-ൽ ഡാറ്റ പുനഃസ്ഥാപിച്ച ശേഷം, നിങ്ങളുടെ ഉപകരണം ചെയ്യും പുനരാരംഭിക്കുക തന്നെ. നിങ്ങൾക്ക് ഇപ്പോൾ നിങ്ങളുടെ കമ്പ്യൂട്ടറിൽ നിന്ന് ഉപകരണം വിച്ഛേദിച്ച് അത് ഉപയോഗിക്കാൻ തുടങ്ങാം.
ഇതും വായിക്കുക: ഐട്യൂൺസ് സ്വയം തുറക്കുന്നത് പരിഹരിക്കുക
രീതി 6: Apple സപ്പോർട്ട് ടീമുമായി ബന്ധപ്പെടുക
ഈ ലേഖനത്തിൽ വിശദമായി പറഞ്ഞിരിക്കുന്ന എല്ലാ പരിഹാരങ്ങളും നിങ്ങൾ പരീക്ഷിച്ചിട്ടുണ്ടെങ്കിലും, പ്രശ്നം നിലനിൽക്കുന്നുണ്ടെങ്കിൽ, ബന്ധപ്പെടാൻ ശ്രമിക്കുക ആപ്പിൾ കെയർ അഥവാ ആപ്പിൾ പിന്തുണ സഹായത്തിനായി. നിങ്ങളുടെ ഉപകരണം അതിന്റെ വാറന്റിയും ഉപയോഗ നിബന്ധനകളും അനുസരിച്ച് മാറ്റിസ്ഥാപിക്കുകയോ നന്നാക്കുകയോ ചെയ്യാം.
ശുപാർശ ചെയ്ത:
- ഐഫോണിൽ നിന്ന് ഐട്യൂൺസിലേക്ക് പ്ലേലിസ്റ്റ് എങ്ങനെ കൈമാറാം
- ഐഫോണിൽ നിന്ന് എയർപോഡുകൾ വിച്ഛേദിക്കുന്നത് പരിഹരിക്കുക
- ഒരു ചെവിയിൽ മാത്രം പ്ലേ ചെയ്യുന്ന എയർപോഡുകൾ പരിഹരിക്കുക
- എന്തുകൊണ്ടാണ് എന്റെ മാക് ഇന്റർനെറ്റ് പെട്ടെന്ന് മന്ദഗതിയിലായത്?
ഈ ഗൈഡ് സഹായകരമാണെന്നും നിങ്ങൾക്ക് സാധിച്ചുവെന്നും ഞങ്ങൾ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു iPhone 10, 11, 12, അല്ലെങ്കിൽ 13 ശരിയാക്കുന്നത് പ്രശ്നം ഓഫാക്കില്ല. ഉത്തരം നൽകുന്നതിൽ ഏത് രീതിയാണ് നിങ്ങൾക്കായി പ്രവർത്തിച്ചതെന്ന് ഞങ്ങളെ അറിയിക്കുക എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങളുടെ iPhone മരവിപ്പിച്ചത്, പ്രശ്നം ഓഫാക്കുകയോ പുനഃസജ്ജമാക്കുകയോ ചെയ്യില്ല . കൂടാതെ, നിങ്ങൾക്ക് എന്തെങ്കിലും ചോദ്യങ്ങളോ നിർദ്ദേശങ്ങളോ ഉണ്ടെങ്കിൽ, അവ അഭിപ്രായ വിഭാഗത്തിൽ ഇടാൻ മടിക്കേണ്ടതില്ല.
പീറ്റ് മിച്ചൽസൈബർ എസ്സിലെ ഒരു സീനിയർ സ്റ്റാഫ് റൈറ്ററാണ് പീറ്റ്. എല്ലാ സാങ്കേതിക വിദ്യകളും ഇഷ്ടപ്പെടുന്ന പീറ്റ് ഹൃദയത്തിൽ ഒരു DIYer കൂടിയാണ്. ഇന്റർനെറ്റിൽ ഹൗ-ടൂസ്, ഫീച്ചറുകൾ, ടെക്നോളജി ഗൈഡുകൾ എന്നിവ എഴുതി ഒരു ദശാബ്ദത്തെ പരിചയമുണ്ട്.